Drop-down menu sorts by education, qualifications, and region.

  • The results are being filtered by the character: C
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

C

Carmelle Cachero

Registered Sign Language Interpreter Cell: 613-325-9764
Categories: Certificate of Interpretation, Medical Interpreting Screen, Post-Secondary Communications Access Screen (PCAS), Registered Sign Language Interpreter, RID, Translation Bureau

Katt Campbell

Photo of Katt Campbell
Registered Sign Language Interpreter Cell: 778-977-5277
Categories: Bachelor's degree, Registered Sign Language Interpreter, Vancouver Island, WTK
Biography

My name is Katt Campbell and I’m a Registered Sign Language Interpreter living and working in Victoria, BC. I graduated from Douglas College’s Interpreting Program in 2011, and since then have worked in Community, K-12, and Post-Secondary settings. I also have a BFA in Theatre from the University of Victoria and I have a keen interest in improving accessibility in the arts for Deaf and Hard of Hearing Canadians. I work with several local theatre organizations and advocate for the provision of interpreters in the performing arts.

I am a Girl Guider, and I love to hike, canoe, camp, and be outside. I am also a runner, gymnast, and crafter!

Tanis Campbell

Photo of Tanis Campbell
Registered Sign Language Interpreter Home Phone: 1-250-681-7023
Categories: Post-Secondary Communications Access Screen (PCAS), Registered Sign Language Interpreter, Vancouver Island, WTK
Biography

Graduated from ITP – 1989 – Diploma in Social Work – Experience in: community, post secondary, k-12, medical, conference and remote interpreting

Renae Carey

Registered Sign Language Interpreter
Categories: Registered Sign Language Interpreter

Brenda Carmichael

B.A., RSLI Cell: 604-727-8462
Categories: Bachelor's degree, Lower Mainland, Post-Secondary Communications Access Screen (PCAS), Registered Sign Language Interpreter, RID, WTK
Biography

12 years experience in various settings, such as K-12, Post Secondary, Oral, Deaf-Blind, Mental Health, Community and VRS interpreting.

Carmanagh Carson-Austin

Photo of Carmanagh Carson-Austin
Registered ASL- English Interpreter Cell: (250) 327-5446
Categories: Registered Sign Language Interpreter
Biography

Graduated from the Program of Sign Language Interpretation at Douglas College in 2016.

Written Test of Knowledge (WTK) completed June 2016.

Experience in community, k-12, post-secondary, and Deaf-Blind interpreting.

Background in outdoor education, search and rescue, music industry, and pet/animal care.

Ellie Casey

Registered Sign Language Interpreter
Categories: Registered Sign Language Interpreter

Kim Cathcart

Registered Sign Language Interpreter
Categories: Registered Sign Language Interpreter

Alice Chang

Registered Sign Language Interpreter
Categories: Registered Sign Language Interpreter

Geoff Chiasson

Registered Sign Language Interpreter Home Phone: 604-254-8429
Categories: Lower Mainland, Registered Sign Language Interpreter, WTK

Tyler Churchman

Photo of Tyler Churchman
Registered Sign Language Interpreter Cell: (604) 377-3227
Categories: Lower Mainland, Medical Interpreting Screen, Post-Secondary Communications Access Screen (PCAS), Registered Sign Language Interpreter, Translation Bureau, WTK
Biography

Graduated from Douglas College Interpreter Education Program in 2011. Experience in community, medical, video relay and post-secondary settings.

Successfully completed the AVLIC Writen Test of Knowledge, Post-Secondary Communication Access Services screen, the Medical Interpreting Services screen and the Translation Bureau Accreditation.

Marie Clarke

Photo of Marie Clarke
Registered Sign Language Interpreter, COI Home Phone: 250 878-3433
Categories: Certificate of Interpretation, Interior, Medical Interpreting Screen, Post-Secondary Communications Access Screen (PCAS), Registered Sign Language Interpreter, RID, Translation Bureau, WTK

Bryan Corry

Photo of Bryan Corry
Registered Sign Language Interpreter
Categories: Lower Mainland, Medical Interpreting Screen, Registered Sign Language Interpreter, Vancouver Island
Biography

I graduated from the Douglas College Sign Language Interpreting Program in 2010. My practice has and is largely focused on Community, Post-Secondary, DeafBlind and Medical Interpreting.

I have passed and hold the following qualifications:

Written Test of Knowledge ( WTK )

BC Medical Sign Language Interpreter Accreditation (MIS)

I also have background knowledge on the following:

Webdesign (CSS and HTML coding) and computer technology

Academics, in particular social science, health science and general research methods

Cycling and cycling mechanics

Deaf-Blind intervening/SSP (2007-Current), both locally and internationally

Sarah Coupe

Registered Sign Language Interpreter
Categories: Registered Sign Language Interpreter

Jenny Cowan

Registered Sign Language Interpreter Cell: 604.790.3354
Categories: Lower Mainland, Registered Sign Language Interpreter, WTK
Biography

IEP graduate (2012), AVLIC WTK. Experience in community interpreting; Deaf-Blind interpreting and intervening.

Janelle Cowhig

Registered Sign Language Interpreter
Categories: Registered Sign Language Interpreter

Tanya Creed

Registered Sign Language Interpreter Cell: 250 893 3059
Categories: Medical Interpreting Screen, Post-Secondary Communications Access Screen (PCAS), Registered Sign Language Interpreter, Vancouver Island, WTK
Biography

Graduated from Grant McEwan Community College Interpreter Training Program in 1998. 16 years experience in Post Secondary, Community, K-12,  and Medical Interpreting.

Carmen Curman

Registered Sign Language Interpreter
Categories: Registered Sign Language Interpreter

 

Some information is member-generated and cannot be verified by WAVLI. Please discuss with each member about their qualifications and suitability for your particular interpreting needs.