Drop-down menu sorts by education, qualifications, and region.

  • The results are being filtered by the character: G
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

G

Kim Gagnon

Registered Sign Language Interpreter
Categories: Registered Sign Language Interpreter

Brooke Gamas

Photo of Brooke Gamas
Registered Sign Language Interpreter
Categories: Lower Mainland, Post-Secondary Communications Access Screen (PCAS), Registered Sign Language Interpreter, WTK
Biography

2013 Douglas College Interpreting Training Program
AVLIC- Written Test of Knowledge
PCAS

Experience in: Post Secondary, Community, Religious, Video Relay, K-12, Deaf-Blind and Platform Interpreting.

Located in the Lower Mainland.

Michelle Garland

Registered Sign Language Interpreter WAVLI/AVLIC Cell: 778-995-1028
Categories: Registered Sign Language Interpreter, WTK
Biography
  • Graduated from Douglas College Interpreter Education Program in 2009.
  • AVLIC Written Test of Knowledge (WTK).
  • Post-Secondary Communication Access Services Screen (PCAS).
  • Experience in community, video relay, K-12, and post-secondary settings.

Robyn Gerris

Registered ASL-ENGLISH Interpreter
Categories: Lower Mainland, Registered Sign Language Interpreter, WTK
Biography

Douglas College ITP graduate.

Suzie Giroux

Photo of Suzie Giroux
Registered Sign Language Interpreter Cell: 7789947722
Categories: Registered Sign Language Interpreter
Biography

Douglas College ASL-English Interpreting  Program – 1993

BA – Leadership: Trinity Western University – 2014

BSc – Sign Language Interpretation: William Woods University – 2014

MA – Leadership: Trinity Western University – 2016

Registry of Interpreters for the Deaf (U.S.A.) – National Interpreter Certification

Association of Visual Language Interpreters of Canada – Written Test of Knowledge

Translation Bureau of Canada Interpreter Screening

Post Secondary Interpreter Screening (British Columbia)

Medical Interpreting Services Screening (British Columbia)

Certified Typewell Transcriber

Experience in: Post Secondary, Community, Religious, Video Relay, Video Rmote, K-12, Deaf-Blind,  Medical

 

Pamela Goertz

Photo of Pamela Goertz
American Sign Language – English Interpreter Cell: 250-706-8504
Categories: Bachelor's degree, Interior, Registered Sign Language Interpreter
Biography

I graduated from Red River College in 2007 with my Diploma in ASL-English Interpretation and at University of Manitoba in 2007 with my Bachelor of Arts.  I have 8 years experience in community and religious settings.

Tiffany Goodkey

Registered Sign Language Interpreter
Categories: Registered Sign Language Interpreter

Dani Grassi

Registered Sign Language Interpreter
Categories: Registered Sign Language Interpreter

Roanne Greiff

Photo of Roanne Greiff
Registered Sign Language Interpreter Cell: 604-724-0394
Categories: Bachelor's degree, Lower Mainland, Registered Sign Language Interpreter
Biography

IEP Graduate from the Douglas College Program of Sign Language Interpretation, Class of 2015

Honours Bachelor of Arts in German Studies and Linguistics from the University of Toronto

 

Tricia Griffioen

Registered Sign Language Interpreter
Categories: Registered Sign Language Interpreter

 

Some information is member-generated and cannot be verified by WAVLI. Please discuss with each member about their qualifications and suitability for your particular interpreting needs.